Documents parlementaires
Un document parlementaire est un document qui doit être déposé à l’Assemblée législative en vertu d’une loi, d’une décision de l’Assemblée ou d’un règlement. Les documents parlementaires sont déposés à la Chambre au cours de la période prévue à cet effet.
Réponses écrites
Une réponse écrite peut être produite pour : a) une question posée pendant la période de questions; b) une question écrite posée dans le feuilleton; c) une motion sur la production de documents; d) une question soulevée pendant une discussion à la Chambre ou au comité plénier et restée en suspens.
Documents archivés
On appelle « documents archivés » les documents déposés à la Chambre (habituellement pendant la période prévue à cet effet) et inscrits dans les documents de travail de l’Assemblée. Les documents parlementaires n’entrent pas dans cette catégorie.
Pétitions
Une pétition est une demande officielle faite par un citoyen à l’Assemblée législative aux fins de règlement d’une plainte.
Première session
Date
No
Titre
Date :
No :
LR 36-1-14
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Kate White related to general debate on Vote 12, Finance, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Fertility and Surrogacy Expense Tax Credit (Currie Dixon)
Document
lr-36-1-14.pdf34.69 Ko
Date :
No :
LR 36-1-15
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Kate White related to general debate on Vote 12, Finance, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Income Tax (Currie Dixon)
Document
lr-36-1-15.pdf52.83 Ko
Date :
No :
FD 36-1-23
Titre :
Letter re Etsy’s recent decision to prohibit the sale of fur products from Hon. Jen Gehmair and Hon. Wade Istchenko to Kruti Patel Goyal, Chief Executive Officer of Etsy (April 22, 2026) (Jen Gehmair)
Document
fd-36-1-23.pdf138.35 Ko
Date :
No :
FD 36-1-24
Titre :
How Are We Doing? Yukon First Nations Report — School Year 2024-25 (Scott Kent)
Document
fd-36-1-24.pdf20.59 Mo
Date :
No :
LR 36-1-16
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Brent McDonald related to general debate on Vote 55, Highways and Public Works, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Building Maintenance and Assessments (Linda Benoit)
Document
lr-36-1-16.pdf157.29 Ko
Date :
No :
LR 36-1-17
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Brent McDonald related to general debate on Vote 55, Highways and Public Works, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Increased Amortization Expenses (Linda Benoit)
Document
lr-36-1-17.pdf1.01 Mo
Date :
No :
FD 36-1-25
Titre :
Letter re Resignation of the Initial Board of Shäw Kwä’ą from the members of the Initial Board of Shäw Kwä’ą to Hon. Brad Cathers, Minister of Health and Social Services (April 27, 2026) (Kate White)
Document
fd-36-1-25.pdf232.51 Ko
Date :
No :
SP 36-1-39
Titre :
Letter from the Clerk of the Legislative Assembly — Membership of the Special Committee on Electoral Financing (Yvonne Clarke)
Document
sp-36-1-39.pdf159.04 Ko
Date :
No :
LR 36-1-18
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Lane Tredger related to general debate on Vote 52, Environment, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Project Implementation (Wade Istchenko)
Document
lr-36-1-18.pdf254.4 Ko
Date :
No :
LR 36-1-19
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Lane Tredger related to general debate on Vote 52, Environment, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Historical numbers of FTEs within the Climate Change Secretariat and GHG reports (Wade Istchenko)
Document
lr-36-1-19.pdf243.22 Ko
Date :
No :
FD 36-1-26
Titre :
Letter re amendments to the Health Authority Act from Hon. Brad Cathers, Minister of Health and Social Services, to Stephen Mills, Chair of Shäw Kwä’ą Board. (Brad Cathers)
Document
fd-36-1-26.pdf229.96 Ko
Date :
No :
FD 36-1-27
Titre :
Ministerial Directive from Hon. Brad Cathers, Minister of Health and Social Services, to Shäw Kwä’ą Initial Board (Brad Cathers)
Document
fd-36-1-27.pdf235.59 Ko
Date :
No :
FD 36-1-28
Titre :
2025 Annual Report Yukon Minerals Advisory Board (Ted Laking)
Document
fd-36-1-28.pdf2.95 Mo
Date :
No :
LR 36-1-20
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Brent McDonald related to general debate on Vote 51, Community Services, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Decrease in Protective Services personnel expenses (Cory Bellmore)
Document
lr-36-1-20.pdf189.7 Ko
Date :
No :
LR 36-1-21
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Kate White related to general debate on Vote 51, Community Services, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Recreation Advisory Committee funding recommendations (Cory Bellmore)
Document
lr-36-1-21.pdf829.05 Ko
Date :
No :
LR 36-1-22
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Linda Moen related to general debate on Vote 10, Public Service Commission, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Turnover statistics (Jen Gehmair)
Document
lr-36-1-22.pdf288.02 Ko
Date :
No :
LR 36-1-23
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Linda Moen related to general debate on Vote 10, Public Service Commission, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Tracking and reporting health and safety incidents (Jen Gehmair)
Document
lr-36-1-23.pdf315.54 Ko
Date :
No :
LR 36-1-24
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Linda Moen related to general debate on Vote 10, Public Service Commission, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Numbers of employees on long term disability (Jen Gehmair)
Document
lr-36-1-24.pdf179.13 Ko
Date :
No :
LR 36-1-25
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Linda Moen related to general debate on Vote 11, Women and Gender Equity Directorate, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Funding to equity-seeking non-governmental organizations (Laura Lang)
Document
lr-36-1-25.pdf623.61 Ko
Date :
No :
FD 36-1-29
Titre :
Partnership Agreement on Energy Cooperation between the Government of Ontario and the Government of Yukon (Ted Laking)
Document
fd-36-1-29.pdf124.83 Ko
Date :
No :
FD 36-1-30
Titre :
Letter re Response to Committee of the Whole questions raised April 23, 2026 from Hon. Scott Kent, Minister Responsible for Yukon Housing Corporation, to Lane Tredger, Official Opposition House Leader (April 29, 2026) (Scott Kent)
Document
fd-36-1-30.pdf118.83 Ko
Date :
No :
SP 36-1-40
Titre :
2025 Annual Report — Yukon Workers’ Safety and Compensation Board (Laura Lang)
Document
sp-36-1-40.pdf15.06 Mo
Date :
No :
LR 36-1-26
Titre :
Response to Written Question No. 2 re retention bonuses for nursing home attendants (Brad Cathers)
Document
lr-36-1-26.pdf61.65 Ko
Date :
No :
SP 36-1-41
Titre :
Yukon Conflict of Interest Commission Annual Report to the Legislative Assembly for the period from 1 April 2025 to 31 March 2026 (Yvonne Clarke)
Document
sp-36-1-41.pdf317.14 Ko
Date :
No :
LR 36-1-27
Titre :
Response to matter outstanding from discussion with Justin Ziegler related to general debate on Vote 54, Economic Development, Tourism and Culture, in Bill No. 201, First Appropriation Act 2026-27 — Yukon Nominee Program (Jen Gehmair)
Document
lr-36-1-27.pdf260.12 Ko